Page 474 - 04.GIGA 4th
P. 474

Même les mauvaises choses sont des souvenirs et les mauvaises choses sont aussi d

                  es souvenirs . Les souvenirs sont les mêmes pour tous les deux . Et si c'était un bon s
                  ouvenir, et si c'était un mauvais souvenir ? Une fois que tout est fini, c'est le passé .

                  Nous devons aller vers le futur , pas vers le passé .

                  Les relations avec le Japon doivent également être rétablies . Que doivent faire les C

                  oréens vivant au Japon ? Ces gens ne sont-ils pas coréens ? Nous ne devons pas être
                  trop hostiles envers le Japon . Cela doit être résolu politiquement . Nos ancêtres l'ont
                  dit dans la Déclaration d'Indépendance ( Déclaration d'Indépendance du 1er mars ) .

                  « Une personne pressée de rejeter la faute sur le passé ne peut pas tolérer le
                  ressentiment des autres » . Vous savez ce que je veux dire . « Une personne qui discu

                  te et gronde sur le passé ne peut éviter de recevoir des griefs de la part des autres . »
                  Arrêtez de vous battre , maintenant vivez avec modération , c'est ce qu'on se disait à

                  ce moment-là . Le Japon a fait quelque chose de mal , et la Corée, pourquoi n'avez-v
                  ous pas bien protégé votre pays ? Arrêtons de parler de choses comme ça pour raviv

                  er l'esprit brillant de nos ancêtres . Que devrions - nous faire à l'égard de ces gens qu
                  i vivent au Japon ? Je ne peux pas manger et vivre dans un pays étranger. Si vous pen
                  sez que ces gens vivent une vie difficile au Japon et sont persécutés simplement parc

                  e qu'ils sont Coréens , nous ne devrions pas attaquer le Japon sans condition simple
                  ment parce que nous vivons dans notre propre pays et que nous sommes à l'aise .


                  Le Japon réfléchit également à ce que nous avons trop mal fait à cette époque . Alors
                  pourquoi devons -nous bien traiter les Coréens pour qu’ils puissent prendre soin des

                  Coréens dans leur pays et subvenir à leurs besoins ? Parce que j'ai fait du mal à la Cor
                  ée dans le passé . Nous devons procéder ainsi , mais que devraient faire les Coréens

                  qui vivent au Japon ? Si la Corée continue de contrarier le Japon , ses habitants ne so
                  nt-ils pas Coréens ? Comment peuvent-ils supporter la douleur qu’ils subissent ? C'es

                  t un problème qui doit être résolu politiquement . Comment pouvons -nous tous part
                  ager la même douleur , faire en sorte que les législateurs de Corée et du Japon se réu
                  nissent et que les dirigeants de Corée et du Japon se réunissent pour mieux s'entend

                  re ? Il en va de même pour les Japonais , qui disent aux Coréens quoi faire des Japon
                  ais mariés . Ne devraient-ils pas vous aider aussi ?


                  C'est pourquoi nous trouvons cette solution alors que les deux pays souffrent ensem
                  ble . C'est de la politique . Donc, ma théorie et ma vision de l’histoire sont que la Cor

                  ée devrait cesser d’attaquer le Japon et que le Japon devrait cesser d’attaquer la Cor
                  ée , et que nous ne devrions pas laisser l’histoire nous retenir pour le bien des gens q

                  ui y vivent . Donc, avec l'espoir sincère que nous puissions devenir des voisins proche

      QR          s à l'avenir , J'espère que ces résultats pourront s'étendre au-delà de la Corée et du J
                  apon et atteindre le monde entier .


                                                          474
   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478   479