Page 103 - ESSAY THAI 1st
P. 103

ิ
                      ่
          ่
         นันคือควำมยิ่งใหญของประธำนำธบดีปำร์ค จุง-ฮี ที่ฉัน เคำรพ
                               ื
         น้ ในขณะที่เห็นเจ้ำหน้ำที่ต ำรวจถอปนพกอยูข้ำงถนน
          ี
                                      ่
                                 ื
                                           ิ
         หำกมีคนถำมว่ำ “คุณ อยำกตำย หรือ ฆ่ำประธำนำธบดีปำร์ค จุงฮ ?” ถ้ำคุณถำม ...
                                                   ี
                 ่
                            ็
                   ู
         ฉันสงสัยอยูคร่หนึ่งว่ำมันจะเปนเช่น ไร
            ็
         ฉันกตอบได้ ชัดเจน
         ฉันร้สึกเสียใจกับแม่และครอบครัวของฉัน ,,, แต่ ค ำตอบของฉันคือ
            ู
         “อย่ำฆ่ำประธำนำธบดีปำร์ค แต่ ยิงหัวฉันดีกว่ำ ” มันคงจะเปนเช่น นั้น
                      ิ
                                                ็
         เพรำะ เขำยังมีงำนอีกมำกที่ต้องท ำ และ ฉันคิดว่ำเขำยังม อีกมำกที่จะมีชีวิตอยู และ มี อะไรให้ท ำมำกกว่ำ ฉัน
                                                            ่
                                              ี
              ี
         ทุกวันน้ เมื่อฉันเห็นนักกำรเมืองวิพำกษ์วิจำรณ์เขำในทำงลบ ฉัน มักจะร้สึกอยำก เข้ำไปหำเขำและ พูด อะไรบำง อย่ำง
                                                       ู
                               ่
                                                                                            ็
         มันใจอย่ำงแน่นอนว่ำ ถ้ำ  ผู้ใหญคนนั้นมีชีวิตอยูอีกสักหน่อยและ  น ำทำงประเทศของเรำต่อ  ไป  อีก  3-4  ปี  ชีวิต คงจะดีกว่ำที่เปนอยู ่
          ่
                                        ่
         ตอนน้มำก
             ี
                              ี
         จำกน้ไป ฉันหวังว่ำฉันจะไม่โต้เถยงกับควำมส ำเร็จที่เขำทิ้งไว้อีกต่อ ไป
             ี
         ฉันคิดว่ำพลเมืองของเรำทุกคนควรจะขอบคุณบุคคล นั้น
         และเรำทุกคนต้องไตร่ตรองว่ำเกดอะไรขึ้นกับพัคจีมำ น
                              ิ
                                                                  ื
         ฉันสงสัยว่ำมันเจ็บปวดแค่ไหนส ำหรับลูกชำยที่ทั้งพ่อและแม่ของเขำเสียชีวิตจำก กระสุนปน
         อยำกท ำยำมั้ย แปลว่ำ ... .
         ชำวปำร์ค จีมำนไม่อยำกใช้ชีวิตแบบปกติ เหรอ ?
         เขำไม่มีทำงเลือกอื่นนอกจำกต้องอดทนกับมันด้วยยำ .... เรำต้อง เข้ำใจ ควำมเศร้ำโศกของเขำ

         ในแง่นั้น ฉันยังเคำรพประธำนำธบดีคิม จองพิล อีก ด้วย
                              ิ
                                                       ่
         ว่ำ ผู้ใหญที่พยำยำมดูแลพันธนำกำรของเจ้ำนำยจนถึงที่สุด ก็ คือผู้ใหญที่แท้จริงคนหนึ่ง
                ่
         หำกพ่อแม่ของครอบครัวถูกกระสุนปนฆ่ำตำย และ พวกเขำไม่สำมำรถดูแลครอบครัวได้เพรำะพวกเขำยุงอยูกับงำนของประเทศ ก็ เปน
                                                                              ่
                                ื
                                                                                              ็
                                                                           ่
         เรื่องปกติที่ผู้คนจะดูแลพวกเขำและทะนุถนอมพวก เขำ

                                  ื
                                                                               ิ
                           ิ
                                                                                             ่
         กำรเสียชีวิตของประธำนำธบดีพัคจุงฮีถอเปนเหตุกำรณ์ที่โชคร้ำยอย่ำงยิ่ง  และ  ควำมส ำเร็จของประธำนำธบดีพัคจุงฮีจะยังคงอยูใน
                                     ็
         ประวัติศำสตร์ไปอีก นำน












                                                                                                      QR




                                                     103
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108